Unendlichkeit [M/N+m]

Unendlichkeit-Végtelen

Németül:

Die Wärme trägt uns bis in die Unendlichkeit
Alles treibt an uns vorbei
Im Mondlicht sind nur noch wir zwei

Die Unendlichkeit ist nicht mehr weit
Die Unendlichkeit ist jetzt nicht mehr weit

Die letzte Ewigkeit ist an der Zeit
Für immer ist alles was uns bleibt
Durch den Horizont am Himmel vorbei

Die Unendlichkeit ist nicht mehr weit
Die Unendlichkeit ist jetzt nicht mehr weit

Die Unendlichkeit ist nicht mehr weit
Die Unendlichkeit ist jetzt nicht mehr weit

Magyarul:
A melegség a végtelenbe sodor,
semmi más nem fontos, elviszi az ár.
A holdfényben csak mi ketten létezünk.

Már nincs messze a végtelen.
Most már nincs messze a végtelen.

Ez az utolsó örökkévalóság,
ami megmaradt nekünk.
A horizonton túl véget ér az égbolt.

Már nincs messze a végtelen.
Most már nincs messze a végtelen.

Már nincs messze a végtelen.
Most már nincs messze a végtelen.


Bill magyarázza a dalt:,,Ezt a számot a fiúk és én majdnem teljesen egyedül írtuk. Ez a CD felvételén keletkezett. Ott valóban hihetetlenül felszabadult időnk volt, megkaptunk egy stúdiót , ahol kevés idegeskedés volt. Nyáron vizicsatát vívtunk és télen pedig hóembereket építettünk. Minden évszakot ott éltünk meg és ebből kaptunk ihletet/inspirációt. A szám arról szól, amin már egyszer mások végigmentek és egyszer másképp élték át azt és egyszerűen hagyták hajtani/keringeni. Büszke vagyok a számra, mert így sokat adtunk bele, de büszke vagyok az egész albumra és mindannyiunkra."